štěně

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

štěně (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ štěně štěňata
Genitiv štěněte štěňat
Dativ štěněti štěňatům
Akkusativ štěně štěňata
Vokativ štěně štěňata
Lokativ štěněti štěňatech
Instrumental štěnětem štěňaty
[1] štěně

Worttrennung:

ště·ně

Aussprache:

IPA: [ˈʃcɛɲɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Jungtier eines Hundes; Welpe
[2] junger, unerfahrener Mensch; Grünschnabel

Synonyme:

[1] štěňátko
[2] zelenáč, holobrádek

Oberbegriffe:

[1] mládě
[2] nováček

Beispiele:

[1] Štěně se od začátku učí, že směr určuje pán.
Der Welpe lernt von Anfang an, dass das Herrchen die Richtung bestimmt.
[1] Musíme být na štěně přísní.
Wir müssen mit dem Welpen streng sein.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „štěně
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „štěně
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „štěně
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „štěně

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: stěna