übersommern
übersommern (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | übersommere | ||
| du | übersommerst | |||
| er, sie, es | übersommert | |||
| Präteritum | ich | übersommerte | ||
| Konjunktiv II | ich | übersommerte | ||
| Imperativ | Singular | übersommer! übersommere! | ||
| Plural | übersommert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| übersommert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:übersommern
| ||||
Nebenformen:
Worttrennung:
- über·som·mern, Präteritum: über·som·mer·te, Partizip II: über·som·mert
Aussprache:
- IPA: [yːbɐˈzɔmɐn]
- Hörbeispiele:
übersommern (Info) - Reime: -ɔmɐn
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: sich den Sommer über irgendwo aufhalten, gelagert sein
- [2] transitiv: (etwas/jemanden) den Sommer über unterbringen, lagern
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Substantivs Sommer durch Konversion mit dem Präfix über-
Gegenwörter:
- [1, 2] überwintern
Beispiele:
- [1] „Für Handel und Industrie gilt gleichermaßen: Winterware soll nicht übersommern und Sommerware soll nicht überwintern.“[1]
- [1] „Junge, urbane Menschen, so scheint es, übersommern mittlerweile mit Vorliebe im Schrebergarten ums Eck und verbringen die Tage beim Anbauen von Gemüse oder beim Grillen vor der kleinen, eigenen Hütte.“[2]
- [2] „Hier hatten vor langen Jahren die Ackerbürger, die das unten gelegene alte Städtchen bewohnten, ihr Vieh übersommert […].“[3]
- [2] „‚Wir sind mit den Veranstaltern im Gespräch, dass sie 10 000 bis 15 000 Kubikmeter Schnee übersommern. […]‘“[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] intransitiv: sich den Sommer über irgendwo aufhalten, gelagert sein
[2] transitiv: (etwas/jemanden) den Sommer über unterbringen, lagern
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „übersommern“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „übersommern“
- [1, 2] Duden online „übersommern“
Quellen:
- ↑ Bedenkliches Ausmaß. In: Zeit Online. Nummer 30, 21. Juli 1978, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2018).
- ↑ Oliver C. Schilling: Lob der Landpartie. In: Welt Online. 21. Dezember 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2018).
- ↑ Paul Heyse: Crone Stäudlin. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL).
- ↑ Schneedepots und neue Termine: FIS will Kalender sichern. In: sueddeutsche.de. 18. Februar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2018).