world

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

world (Englisch)[Bearbeiten]

Inv-Icon tools.png Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutungen einzeln aufführen und umschreiben

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the world the worlds

Worttrennung:

world, Plural: worlds

Aussprache:

IPA: [wɜː(ɹ)ld], Plural: [wɜː(ɹ)ldz]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild world (kanadisch) (Info), Plural:
Reime: -ɜːld

Bedeutungen:

[1] Welt

Herkunft:

altenglisch woroldMenschheit“ (verwandt mit deutsch Welt, niederländisch wereld) von germanisch *wer „Mann“ und *ald „Zeitalter“[1]

Beispiele:

[1] "No one would have believed in the last years of the nineteenth century that this world was being watched keenly and closely by intelligences greater than man's and yet as mortal as his own; …"[2]
Niemand würde in den letzten Jahren des neunzehnten Jahrhunderts geglaubt haben, dass diese Welt scharf und aus der Nähe von Intelligenzen größer als die der Menschen und dennoch so sterblich wie man selbst, beobachtet wurde; …

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „world
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „world
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „world
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „world
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „world
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „world
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „world

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „world
  2. H. G. Wells → WP: The War of the Worlds. In: Project Gutenberg eBook. 1. Buch: The coming of the Martians, Kapitel 1: The eve of the war (URL).