war

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

war (Deutsch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

war

Aussprache:

IPA: [vaːɐ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild war (Info)
Reime: -aːɐ̯

Grammatische Merkmale:

  • 1. Person Singular Indikativ Präteritum des Verbs sein
  • 3. Person Singular Indikativ Präteritum des Verbs sein
war ist eine flektierte Form von sein.
Die gesamte Flexion findest du auf der Seite sein (Konjugation).
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag sein.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Duden online „war

war (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the war the wars

Worttrennung:

war, Plural: wars

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild war (britisch) (Info) Lautsprecherbild war (amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild wars (amerikanisch) (Info)
Reime: -ɔːʴ

Bedeutungen:

[1] Krieg

Synonyme:

[1] contention, enmity, hostility, strife, warfare

Gegenwörter:

[1] peace

Unterbegriffe:

[1] civil war, gang war, Iraq War, nuclear war, Vietnam War, world war

Beispiele:

[1] First World War, Second World War — Erster Weltkrieg, Zweiter Weltkrieg
[1] „The opposite of war is not ‚peace‘ […] The opposite of war is creative activity.“[1]
Das Gegenteil von Krieg ist nicht Frieden. … Das Gegenteil von Krieg ist kreatives Handeln.

Wortbildungen:

warlord, cold war, prisoner of war

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „war
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „war
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „war
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „war
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „war
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „war

Quellen:

  1. Harold Clarke Goddard: The Meaning of Shakespeare (1. Band, 1951, ISBN 0-226-30041-2), Seite 186


Verb[Bearbeiten]


Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they war
he, she, it wars
simple past   warred
present participle   warring
past participle   warred

Worttrennung:

war, Partizip Perfekt: warred, Partizip Präsens: war·ring

Aussprache:

IPA: [], Partizip Perfekt: [], Partizip Präsens: []
Hörbeispiele: —, Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens:
Reime: -ɔːʴ

Bedeutungen:

[1] (veraltet) im Krieg sein, Krieg führen

Synonyme:

[1] battle

Beispiele:

[1] "Are we such apostles of mercy as to complain if the Martians warred in the same spirit?"[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Oxford Dictionaries Online „war
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „war
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „war
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „war
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „war
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „war

Quellen:

  1. H. G. Wells: The War of the Worlds. 8. Auflage. Signet Classics, ISBN 9780451530653

Ähnliche Wörter:

bar