svin

Siehe auch: sviň

Siehe auch:

sviň

svin (Schwedisch)

Substantiv, n

Neutrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(ett) svin	svinet	svin	svinen
Genitiv	svins	svinets	svins	svinens

Worttrennung:

svin, Plural: svin

Aussprache:

IPA: [sviːn]

Hörbeispiele:  svin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Nutztier: Hausschwein

[2] Schimpfwort: Schwein

Synonyme:

[1] gris

Oberbegriffe:

[1] däggdjur, djur

Unterbegriffe:

[1] so, sugga, galt, kulting

[1] viltsvin

Beispiele:

[1] Det är ett svin, som ligger i geggan!

Das ist ein Schwein, das da im Matsch liegt!

[2] Du jävla svinet!

Du verdammtes Schwein!

Redewendungen:

kasta pärlor för svin

Wortbildungen:

svinstia, svinuppfödring

Übersetzungen

 [1] Nutztier: Hausschwein

Deutsch: Schwein

 [2] Schimpfwort: Schwein

Deutsch: Schwein

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „svin“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „svin“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »svin«, Seite 935

[1] Lexin „svin“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „svin“