slay

slay (Englisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	slay
	he, she, it	slays
simple past		slew umgangssprachlich: slayed
present participle		slaying
past participle		slain umgangssprachlich: slayed
Alle weiteren Formen: slay (Konjugation)

Worttrennung:

slay, Partizip Perfekt: slain, slayed, Partizip Präsens: slay·ing

Aussprache:

IPA: [sleɪ], Präteritum: [ˌsluː], Partizip II: [ˈsleɪn]

Hörbeispiele:  slay (amerikanisch) ^(Info)  slay (US) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] literarisch; archaisch: jemanden gewaltsam umbringen; abschlachten

Herkunft:

Ableitung von dem altenglischen Wort slēan, via Mittelenglisch sleen, slayn.

Sinnverwandte Wörter:

[1] murder, hit, bump off, kill, polish off

Beispiele:

[1] Cain slew his brother Abel.

Kain erschlug seinen Bruder Abel.

[1] We will be overcome by sin if we slay such aggressors.

Wir werden von Sünden überwältigt werden, wenn wir diese Gegner töten.

Redewendungen:

umgangssprachlich: This will slay you.

umgangssprachlich: ’’Da lachst du dich tot.’’

Abgeleitete Begriffe:

[1] slayable, slayer

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] abschlachten, metzeln

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „slay“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „slay“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „slay“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „slay“

Ähnliche Wörter:

slaw, sleigh, sley