murder

murder (Englisch)

Substantiv

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Singular	Plural
the murder	the murders

Worttrennung:

mur·der, Plural: mur·ders

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele:  murder (amerikanisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Mord, Ermordung

Synonyme:

[1] homicide, assassination, manslaughter

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

murder will out - die Sonne wird es an den Tag bringen

the murder is out - das Geheimnis ist gelüftete

cry blue murder - zetermordio schreien

get away with murder - sich alles erlauben können

it was murder! - es war fürchterlich!

Abgeleitete Begriffe:

murderer, murderess, murderous, murder squad

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Mord, Ermordung Französisch: [1] meurtre → fr m, assassinat → fr m

Italienisch: [1] assassinio → it m, omicidio → it m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „murder“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „murder“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „murder“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „murder“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „murder“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „murder“

---

Verb

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	murder
	he, she, it	murders
simple past		murdered
present participle		murdering
past participle		murdered

Worttrennung:

mur·der

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  murder (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ermorden

[2] übertragen: verschandeln, verhunzen

[3] auseinandernehmen

Synonyme:

[1] kill, assassinate ([politischer Anschlag]), massacre, put to death (hingerichtet werden, einschläfern), kill cruelly (grausam töten)

[2] mar (beschädigen), spoil (ruinieren, berauben)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] ermorden; [2] verschandeln, verhunzen; [3] auseinandernehmen Französisch: [1] assassiner → fr

Italienisch: [1] assassinare → it, ammazzare → it

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „murder“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „murder“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „murder“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „murder“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „murder“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „murder“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „murder“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!