piscina

piscina (Italienisch)

Substantiv, f

[1]
[2]
Singular	Plural
la piscina	le piscine

Worttrennung:

pi·sci·na, Plural: pi·sci·ne

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Bau: das Schwimmbad: meist öffentliche Anlagen, in denen große Schwimmbecken zum Baden und Schwimmen bereitstehen

[2] das Schwimmbecken: meistens mit Wasser aufgefülltes Behältnis, das sich mit der Wasseroberfläche meistens auf einer Ebene mit dem Boden befindet und zum Baden, Schwimmen, Spielen oder für den Schwimmsport und andere Wassersportarten verwendet wird

Synonyme:

[2] vasca

Oberbegriffe:

[1] stabilimento (Bau)

Unterbegriffe:

[1] piscina coperta (Hallenbad); piscina scoperta (Freibad)

Beispiele:

[1] In una piscina si gioca la pallanuoto.

Im Schwimmbad spielt man Wasserball.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] das Schwimmbad, die Badeanstalt; [2] das Schwimmbecken, das Schwimmbassin Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „piscina“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „piscina“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „piscina“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

---

piscina (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la piscina	les piscines

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] das Schwimmbad, das Schwimmbecken

[2] der Fischteich

Unterbegriffe:

[1] piscina a l'aire lliure - das Freibad

[2] piscina coberta - das Hallenbad

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] das Schwimmbad, das Schwimmbecken; [2] der Fischteich

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „piscina“

[1, 2] Gran Diccionari de la llengua catalana: „piscina“

---

---

piscina (Okzitanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la piscina	las piscinas

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] das Schwimmbad, das Schwimmbecken

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] das Schwimmbad, das Schwimmbecken; [2] der Fischteich

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „piscina“

[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 847

Ähnliche Wörter:

pisca, piscine