pikaresk

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

pikaresk (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
pikaresk — —
Alle weiteren Formen: Flexion:pikaresk

Worttrennung:

pi·ka·resk, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˌpikaˈʁɛsk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild pikaresk (Info)
Reime: -ɛsk

Bedeutungen:

[1] spitzbübisch, schelmenhaft

Herkunft:

von gleichbedeutend spanisch picaresco → es, zu pícaro → es „Schelm“[1]

Synonyme:

[1] pikarisch, spitzbübisch, schelmenhaft

Beispiele:

[1] Uns erscheint das reichlich pikaresk.
[1] „Häufiger werden sie in den pikaresken Erzählungen als Teil des bunten Volkslebens erwähnt.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

 [1] spitzbübisch, schelmenhaft
[1] Duden online „pikaresk“

Quellen:

  1. ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1052
  2. ↑ Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2, Zitat Seite 91.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: pittoresk
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=pikaresk&oldid=9673589“