pittoresk

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] pittoresk (Deutsch)

[Bearbeiten] Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
pittoresk pittoresker am pittoreskesten
Alle weiteren Formen: pittoresk (Deklination)


Silbentrennung:

pit·to·resk, Komparativ: pit·to·res·ker, Superlativ: pit·to·res·kes·ten

Aussprache:

IPA: [ˌpɪtoˈʀɛsk], Komparativ: [ˌpɪtoˈʀɛskɐ], Superlativ: [ˌpɪtoˈʀɛskəstn̩], [ˌpɪtoˈʀɛskəstən]
Hörbeispiele: pittoresk (Österr.)

Bedeutungen:

[1] malerisch

Herkunft:

abgeleitet von lateinisch pictus → la „gemalt“, zu italienisch pittoresco [1]; zu französisch pittoresque [2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] bildschön, hübsch

Beispiele:

[1] Die kleine Stadt mit ihrem Labyrinth enger Straßen und ihren alten Häusern macht einen pittoresken Eindruck.
[1] Wir waren in dem pittoreskesten Dorf der ganzen Umgebung gelandet.

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „pittoresk
[1] canoo.net „pittoresk
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonpittoresk

Quellen:

  1. Brockhaus Bilder-Conversations-Lexikon, Band 3. Leipzig 1839., S. 507.
  2. Brockhaus Conversations-Lexikon Bd. 8. Leipzig 1811, S. 251.

Ähnliche Wörter:

Häufige Falschschreibungen: pitoresk

Persönliche Werkzeuge
In anderen Sprachen