näyttely

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

näyttely (Finnisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ näyttely näyttelyt

Genitiv näyttelyn näyttelyjen
näyttelyiden
näyttelyitten
(näyttelyin)

Partitiv näyttelyä näyttelyitä
näyttelyjä

Akkusativ näyttely
näyttelyn
näyttelyt

Inessiv näyttelyssä näyttelyissä

Elativ näyttelystä näyttelyistä

Illativ näyttelyyn näyttelyihin

Adessiv näyttelyllä näyttelyillä

Ablativ näyttelyltä näyttelyiltä

Allativ näyttelylle näyttelyille

Essiv näyttelynä näyttelyinä

Translativ näyttelyksi näyttelyiksi

Abessiv näyttelyttä näyttelyittä

Instruktiv näyttelyin

Komitativ näyttelyine-
+ Possessivsuffix

Anmerkung zur Flexion:

„näyttelyin“ (Genitiv Plural) wird nur sehr selten verwendet.
Zum Akkusativ Singular: „näyttely“ wird als ein Komplement eines Infinitivs in einem Satz mit unbestimmtem Subjekt oder als ein Komplement eines Infinitivs in einem Passivsatz, in positiven Passivsätzen aller Aussageweisen oder in positiven Imperativsätzen mit der 2. Person Singular, der 1. Person Plural oder der 2. Person Plural verwendet; „näyttelyn“ wird in positiven Indikativ-, Konditional- und Potentialsätzen oder in positiven Imperativsätzen mit der 3. Person Singular oder der 3. Person Plural verwendet.

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [ˈnæɥtːely]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Ausstellung, Messe, Schau

Herkunft:

Bildung zum Verb näyttää „zeigen“.

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

autonäyttely, juhlanäyttely, koiranäyttely, satelliittinäyttely, taidenäyttely, venenäyttely

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Rolf Klemmt, Ilkka Rekiaro: Suomi-Saksa-Suomi-Sanakirja. Gummerus, Jyväskylä 2008, ISBN 978-951-20-6724-4, Seite 529
[1] Finnischer Wikipedia-Artikel „näyttely
[1] Sanakirja suomi-saksa „näyttely
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalnäyttely

Quellen: