morning

morning (Englisch)

Substantiv

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel(e) einfügen

Singular	Plural
morning	mornings

[2] early morning

Worttrennung:

morn·ing, Plural: morn·ings

Aussprache:

IPA: [ˈmɔːnɪŋ], Plural: […]

Hörbeispiele:  morning (britisch) ^(Info)  morning (amerikanisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] der Morgen

[1a] von Mitternacht bis Mittag (12 Uhr)

[1b] von Sonnenaufgang bis Mittag (12 Uhr)

[2] der Sonnenaufgang

[3] die erste Phase einer Entwicklung, der Entwicklungsstart

Synonyme:

[1] forenoon, morn

[2] dawn, cockcrow, daybreak, sunrise

[3] baseline, day one, dawn, launch, threshold

Beispiele:

[1b] "You know the other morning, when you and Jack and I bathed before breakfast, you got stung on your arm by a jellyfish, and the water then was unruffled."

Gegenwörter:

evening

Redewendungen:

to do something morning, noon and night - etwas den ganzen Tag lang tun, etwas von früh bis spät tun

Charakteristische Wortkombinationen:

all morning - den ganzen Vormittag

Good morning everybody. - Guten Morgen alle miteinander.

in the morning - am Morgen, früh am Tag, morgens, am Vormittag

the morning after - der Tag danach; (bezieht sich meistens auf den Morgen nach einer durchzechten Nacht)

the morning after - der Katzenjammer

morning-after pill - die Pille danach

morning air - Morgenluft

morning break - Früchstückspause

morning coat

morning dress, morning suit

Morning everyone! - Morgen allerseits! (umgangssprachlich)

morning glory

morning newspaper, morning paper - Morgenblatt, Morgenzeitung

Morning Prayer - Morgenandacht

morning service - Vormittagsgottesdienst

morning sickness

morning sun

the morning star

Wortbildungen:

premorning

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Morgen, morgendlich; [2] der Sonnenaufgang; [3] die erste Phase einer Entwicklung, der Entwicklungsstart

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „morning“

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „morning“

[1–3] Merriam-Webster Online Thesaurus „morning“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „morning“

[1–3] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „morning“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „morning“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „morning“

Quellen: