morgendlich

morgendlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
morgendlich	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:morgendlich

Worttrennung:

mor·gend·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈmɔʁɡn̩tlɪç]

Hörbeispiele:  morgendlich ^(Info)

Bedeutungen:

[1] in die Zeit am Morgen fallend, zum Morgen passend

Herkunft:

Ableitung vom Substantiv Morgen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich sowie dem Gleitlaut -d

Gegenwörter:

[1] abendlich

Unterbegriffe:

[1] allmorgendlich, frühmorgendlich, spätmorgendlich

Beispiele:

[1] Nach den morgendlichen Gymnastikübungen bereitet sich mein Freund ein Frühstück aus Obst und Haferflocken.

[1] Das morgendliche Aufstehen fällt nach einer ausgelassenen Feier besonders schwer.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] morgendlicher Duft, morgendliche Geräusche, morgendlicher Schwung

Übersetzungen

 [1] in die Zeit am Morgen fallend, zum Morgen passend

Bosnisch: јутарњи (jutarnji☆) → bs Bulgarisch: сутринен (sutrinen☆) → bg Englisch: morning → en, in the morning → en Esperanto: matena → eo Französisch: matinal → fr Italienisch: mattutino → it, del mattino → it Katalanisch: matinal → ca Kroatisch: jutarnji → hr Mazedonisch: утронски (utronski☆) → mk Schwedisch: morgon- → sv, morgontida → sv, på morgonen → sv Serbisch: јутарњи (jutarnji☆) → sr Serbokroatisch: јутарњи (jutarnji☆) → sh Slowenisch: jutranji → sl Spanisch: matutino → es, matinal → es Tschechisch: ranní → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „morgendlich“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „morgendlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „morgendlich“