kapitalismus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

kapitalismus (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ kapitalismus kapitalismy
Genitiv kapitalismu kapitalismů
Dativ kapitalismu kapitalismům
Akkusativ kapitalismus kapitalismy
Vokativ kapitalisme kapitalismy
Lokativ kapitalismu kapitalismech
Instrumental kapitalismem kapitalismy

Alternative Schreibweisen:

kapitalizmus

Aussprache:

IPA: [ˈkapɪtalɪzmʊs]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: Wirtschaftsordnung, die sich durch Privateigentum an Produktionsmitteln sowie Produktion für den Markt auszeichnet; Kapitalismus

Beispiele:

[1] „Kutilství má i svou ideovou rovinu, kdy se lidé vymezují proti kapitalismu, nechtějí plýtvat a zastávají udržitelný způsob života.“[1]
Das Selbermachen hat auch eine ideologische Ebene, wo sich die Menschen gegen den Kapitalismus abgrenzen, nicht verschwenderisch agieren wollen und eine nachhaltige Lebensweise vertreten.

Wortfamilie:

kapitalistický, kapitalista, kapitalistka, kapitál

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „kapitalismus
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kapitalismus
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kapitalismus
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kapitalismus

Quellen:

  1. Lidové noviny vom 2. Mai 2020