jemanden mit ins Boot holen

jemanden mit ins Boot holen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

jemanden mit ins Boot ho·len

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] jemanden in ein Projekt mit einbinden, eine Zusammenarbeit beginnen

Beispiele:

[1] Das Team überlegt ob man noch zusätzliche Mitarbeiter mit ins Boot holen soll.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] ta med någon i båten → sv

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]