gra

gra (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el gra	els grans

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] das Getreide, das Korn, die (Kaffee-) Bohne

[2] Technik: das Korn, die Körnung

[3] auf der Haut (gra a la pell): der Pickel, die Pustel

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv granum (deutsch: das Korn)

Beispiele:

[1] El gra de blat és mes rodó i curt que el gra de civada.

Das Weizenkorn ist runder und kürzer als das Korn des Hafers.

Redewendungen:

[1] separar el gra de la palla (= Spreu vom Weizen trennen)

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Korn, zu Bohne Für [2] siehe Übersetzungen zu Korn, zu Körnung Für [3] siehe Übersetzungen zu Pickel, zu Pustel

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „gra“

[1-2] Diccionari de la llengua catalana: „gra“

[1-3] Gran Diccionari de la llengua catalana: „gra“