echt

echt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
echt	echter	am echtesten
Alle weiteren Formen: echt (Deklination)

Worttrennung:

echt, Komparativ: ech·ter, Superlativ: am ech·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɛçt], Komparativ: [ˈɛçtɐ], Superlativ: [ˈɛçtəstn̩]

Hörbeispiele:  echt (Österr.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Steigerung: unverfälscht

[2] wahr, aufrichtig

[3] ohne Steigerung: typisch

Gegenwörter:

[1] imitiert, falsch, nachgemacht, unecht

Beispiele:

[1] Die Briefmarke ist echt und keine Fälschung.

[1] Es handelt sich hier um die echten Dokumente.

[2] Er ist ein echter Freund.

[3] Das sind echte Frauen.

[3] Das sind echte Rheinländer.

Abgeleitete Begriffe:

Echtheit

lebensecht, waschecht

Übersetzungen

 

Dänisch: [1–3] ægte → da Englisch: [1, 2] genuine → en Französisch: [1] authentique → fr, [2, 3] vrai → fr

Norwegisch: [1–3] ekte → no Schwedisch: [1–3] äkta → sv; [2] verklig → sv, sann → sv; [3] genuin → sv, typisk → sv Spanisch: [3] genuino → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „echt“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „echt“

[1] canoo.net „echt“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „echt“

Ähnliche Wörter:

acht