batch

batch (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the batch	the batches

Silbentrennung:

batch, Plural: batches

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Menge von Brot oder anderer gebackener Produkte, die zur gleichen Zeit gebacken wurden

[2] Menge von etwas, das in einem Durchgang produziert wird

[3] Gruppe oder Sammlung von Dingen der gleichen Art

[4] Informatik: Reihe von Daten, die mit einer Ausführung eines Programm verarbeitet werden

Herkunft:

[1] von mittelenglisch bache (oder bacche) < altenglisch bæcce (etwas gebackenes) < bacan (backen)

Synonyme:

[1] recipe

[2] lot, pressing, run

[3] group, lot

Beispiele:

[1] We made a batch of cookies to take to the party.

[2] We poured a bucket of water in top, and the ice maker spit out a batch of icecubes at the bottom.

[4] The system throttled itself to batches of 50 requests at a time to keep the thread count under control.

Übersetzungen

 

Deutsch: [2] Charge f, [4] Stapel m Französisch: [1] [[|]] → fr

Niederländisch: [1] [[|]] → nl Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „batch“

[1] Leo Deutsch-Englisches Wörterbuch „batch“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „batch“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „batch“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „batch“

[1] dict.cc Deutsch-Englisches Wörterbuch „batch“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!