Zweitsprache

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Zweitsprache (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Zweitsprache die Zweitsprachen
Genitiv der Zweitsprache der Zweitsprachen
Dativ der Zweitsprache den Zweitsprachen
Akkusativ die Zweitsprache die Zweitsprachen

Worttrennung:

Zweit·spra·che, Plural: Zweit·spra·chen

Aussprache:

IPA: [ˈʦvaɪ̯tˌʃpʀaːχə], Plural: [ˈʦvaɪ̯tˌʃpʀaːχn̩]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Linguistik: die Sprache, die man nach der Muttersprache, seiner Erstsprache, lernt

Herkunft:

Determinativkompositum aus zweit und Sprache

Synonyme:

[1] L2

Gegenwörter:

[1] Drittsprache, Erstsprache, Muttersprache

Oberbegriffe:

[1] Sprache

Beispiele:

[1] Meine Zweitsprache war Latein.
[1] „Mit »Zweitsprache« (L2) ist die Verkehrssprache in der außerfamiliären Umgebung, die nicht der Erstsprache entspricht, gemeint.“[1]

Wortbildungen:

[1] Zweitspracherwerb

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zweitsprache
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zweitsprache
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonZweitsprache
[1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Zweitsprache“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
[1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Zweitsprache“. ISBN 3-494-02050-7.

Quellen:

  1. Eva Lauper: Argumentative Textkompetenz zweisprachiger Kinder. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2010, Seite 13-21, Zitat Seite 14.

Ähnliche Wörter: