Volksleiden

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Volksleiden (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Volksleiden die Volksleiden
Genitiv des Volksleidens der Volksleiden
Dativ dem Volksleiden den Volksleiden
Akkusativ das Volksleiden die Volksleiden

Worttrennung:

Volks·lei·den, Plural: Volks·lei·den

Aussprache:

IPA: [ˈfɔlksˌlaɪ̯dn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Volksleiden (Info)

Bedeutungen:

[1] eine in der Bevölkerung weit verbreitete Erkrankung

Herkunft:

Determinativkompositum aus Volk, Fugenelement -s und Leiden

Sinnverwandte Wörter:

[1] Massenleiden, Volkskrankheit

Gegenwörter:

[1] Augenleiden, Blasenleiden, Darmleiden, Hautleiden, Herzleiden, Knochenleiden, Krebsleiden, Leberleiden, Lungenleiden, Magenleiden, Ohrenleiden, Rückenleiden
[1] Frauenleiden, Kinderleiden, Männerleiden

Oberbegriffe:

[1] Leiden

Beispiele:

[1] „Auf der anderen Seite aber sind psychische Volksleiden auf dem Vormarsch.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Volksleiden
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVolksleiden

Quellen:

  1. Markus Dettmer, Samiha Shafy, Janko Tietz: Volk der Erschöpften. In: DER SPIEGEL, Heft 4, 2011, Seite 114-122, Zitat Seite 116.