Vichy-Frankreich
Vichy-Frankreich (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, n[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Vichy-Frankreich | —
|
| Genitiv | des Vichy-Frankreichs | —
|
| Dativ | dem Vichy-Frankreich | —
|
| Akkusativ | das Vichy-Frankreich | —
|
 |
Worttrennung:
- Vi·chy-Frank·reich, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [viˈʃiːfʁaŋkˌʁaɪ̯ç]
- Hörbeispiele:
Vichy-Frankreich (Info)
Bedeutungen:
- [1] unbesetztes, französisches Gebiet nach dem Waffenstillstand 1940 mit Deutschland bis 1944
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Ortsnamen (Ort des Regierungssitzes) Vichy und Landesnamen Frankreich
Beispiele:
- [1] „Als ganz plötzlich die Deportation der Juden aus Baden und der Saarpfalz nach Vichy-Frankreich erfolgte, schickte die Vereinigung an alle Gemeinden im Reich ein Rundschreiben, in dem sie die Juden dieser beiden Provinzen, die zum Zeitpunkt der Aushebung nicht zu Hause gewesen waren, vor einer Rückkehr warnte.“[1]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] nicht besetzter Teil Frankreichs im 2. Weltkrieg
- [1] Wikipedia-Artikel „Vichy-Frankreich“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vichy-Frankreich“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vichy-Frankreich“
Quellen:
- ↑ Saul Friedländer: Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Vernichtung 1939 — 1945. 2, C.H. Beck, München 2006 (Originaltitel: Nazi Germany and the Jews, übersetzt von Martin Pfeiffer), ISBN 3406549667, Seite 130.