Umzugstag

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Umzugstag (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Umzugstag die Umzugstage
Genitiv des Umzugstages
des Umzugstags
der Umzugstage
Dativ dem Umzugstag
dem Umzugstage
den Umzugstagen
Akkusativ den Umzugstag die Umzugstage

Worttrennung:

Um·zugs·tag, Plural: Um·zugs·ta·ge

Aussprache:

IPA: [ˈʊmt͡suːksˌtaːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Umzugstag (Info)

Bedeutungen:

[1] Tag, an dem ein Umzug durchgeführt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Umzug und Tag sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Umzugstermin

Oberbegriffe:

[1] Tag

Beispiele:

[1] „Der Umzugstag blieb Roth in besonderer Erinnerung: Als er am Morgen zur Schule ging, erinnerte seine Mutter ihn daran, dass er zum Mittagessen in die neue Wohnung würde kommen müssen.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Umzugstag
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umzugstag
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Umzugstag
[*] The Free Dictionary „Umzugstag
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalUmzugstag

Quellen:

  1. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 58. Englisch 2021 erschienen.