Sprachinsel

Sprachinsel (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Sprachinsel	die Sprachinseln
Genitiv	der Sprachinsel	der Sprachinseln
Dativ	der Sprachinsel	den Sprachinseln
Akkusativ	die Sprachinsel	die Sprachinseln

Worttrennung:

Sprach·in·sel, Plural: Sprach·in·seln

Aussprache:

IPA: [ˈʃpʀaːχˌʔɪnzəl], [ˈʃpʀaːχˌʔɪnzl̩], Plural: [ˈʃpʀaːχˌʔɪnzəln], [ˈʃpʀaːχˌʔɪnzl̩n]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Region, in der eine bestimmte Sprache vorkommt, während um sie herum eine andere Sprache verbreitet ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Insel

Oberbegriffe:

[1] Sprache, Linguistik, Sprachwissenschaft

Beispiele:

[1] Sprachinseln sind z.B. das Saterfriesische in Niedersachsen und die deutschen Sprachregionen in Amerika, Russland, Siebenbürgen und vielen anderen Regionen der Erde.

[1] „Weitere bairische Sprachinseln des Mittelalters sind Pladen und Zahre in Oberitalien...“

[1] „Sprachinseln sind punktuell oder flächenhaft auftretende, relativ kleine geschlossene Sprach- und Siedlungsgemeinschaften in einem anderssprachigen, relativ größeren Gebiet.“

[1] „Seit langem weicht das Deutsche auch an der Südgrenze seines Gebietes streckenweise zurück; besonders gefährdet ist es in den vorgelagerten Sprachinseln.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] language island → en Französisch: [1] île linguistique → fr f

Persisch: [1] جزیره زبانی → fa Spanisch: [1] isla lingüística → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sprachinsel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachinsel“

[1] canoo.net „Sprachinsel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Sprachinsel“

Quellen:

Ähnliche Wörter: