Nixe

Nixe (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Nixe	die Nixen
Genitiv	der Nixe	der Nixen
Dativ	der Nixe	den Nixen
Akkusativ	die Nixe	die Nixen

Worttrennung:

Ni·xe, Plural: Ni·xen

Aussprache:

IPA: [ˈnɪksə], Plural: [ˈnɪksn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Mythologie: Ein mythologischer Wassergeist, dem Tier-, Menschen- und auch Pflanzengestalt beiderlei Geschlechts zugesprochen wird

[2] übertragen: Eine hübsche, badende Frau

Herkunft:

Der Name kommt vom althochdeutschen nihhus, niccus oder nichessa, was jeweils Wassergeist bedeutet. Eine weitere etymologische Ableitung führt ihn auf das lateinische necare (="töten") zurück.

Synonyme:

[1] Näcken

Männliche Wortformen:

der Nix

Beispiele:

[1] "Charakteristisches Merkmal der Nixen ist, dass sie den Menschen Gefahr, Schaden und Tod bringen. Häufig betören bzw. verführen sie Männer und ziehen sie etwa auf den Grund von Flüssen und Seen."

Übersetzungen

 

Englisch: [1] mermaid → en Französisch: [] [[|]] → fr

Katalanisch: [1] ondina → ca f, [2] noya banyant-se → ca f Schwedisch: [1] sjöjungfru → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nixe“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Nixe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nixe“

[1] canoo.net „Nixe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Nixe“

Quellen: