Gschaftlhuber

Gschaftlhuber (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Gschaftlhuber	die Gschaftlhuber
Genitiv	des Gschaftlhubers	der Gschaftlhuber
Dativ	dem Gschaftlhuber	den Gschaftlhubern
Akkusativ	den Gschaftlhuber	die Gschaftlhuber

Nebenformen:

Geschaftlhuber

Worttrennung:

Gschaftl·hu·ber, Plural: Gschaftl·hu·ber

Aussprache:

IPA: [ˈkʃaftl̩ˌhuːbɐ], Plural: [ˈkʃaftl̩ˌhuːbɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] bairisch, österreichisch, umgangssprachlich, abwertend: jemand, der sich in übertriebener Weise wichtig macht, durch geschäftiges Tun in den Vordergrund stellt, aber eigentlich nichts zustande bringt

Herkunft:

Kompositum aus Gschaftl ‚Geschäft‘ und dem weitverbreiteten Familiennamen Huber

Synonyme:

[1] Gschaftler, Wichtigmacher, Wichtigtuer

Weibliche Wortformen:

[1] Gschaftlhuberin

Beispiele:

[1] Der Kollege hat gar nicht so viel Arbeit, wie es immer den Anschein hat, er ist einfach ein richtiger Gschaftlhuber.

[1] „Beinahe hätten wir uns schon an den Gschaftlhuber im Cord-Sakko gewöhnt.“

Abgeleitete Begriffe:

Gschaftlhuberei, gschaftlhuberisch, gschaftlhubern

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] viktigpetter → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gschaftlhuber“

[1] VWDWiktionary:Literaturliste, S. 314

[1] Datenbank zur deutschen Sprache in Österreich „Gschaftlhuber“

[1] Jakob Ebner: Duden Taschenbücher, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 3., vollständig überarbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 1998, ISBN 3-411-04983-9 , „Gschaftlhuber“, S. 134

[1] Robert Sedlaczek et al.: Wörterbuch der Alltagssprache Österreichs. 1. Auflage. Haymon Taschenbuch, Innsbruck/Wien 2011, ISBN 978-3-85218-873-7 , „Gschaftlhuber“, S. 113

Quellen: