Citoyen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Citoyen (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Citoyen die Citoyens
Genitiv des Citoyens der Citoyens
Dativ dem Citoyen den Citoyens
Akkusativ den Citoyen die Citoyens

Worttrennung:

Ci·to·yen, Plural: Ci·to·yens

Aussprache:

IPA: [sito̯aˈjɛ̃ː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Citoyen (Info)
Reime: -ɛ̃ː

Bedeutungen:

[1] französische Bezeichnung für Bürger

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch citoyen → fr[1]

Beispiele:

[1] „Sade war wie jeder Citoyen Mitglied einer Sektion.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Citoyen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Citoyen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Citoyen
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Citoyen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalCitoyen

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Citoyen“.
  2. Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 99. Zuerst 1930.