Ceteris-paribus-Klausel

Ceteris-paribus-Klausel (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Ceteris-paribus-Klausel	—
Genitiv	der Ceteris-paribus-Klausel	—
Dativ	der Ceteris-paribus-Klausel	—
Akkusativ	die Ceteris-paribus-Klausel	—

Silbentrennung:

Ce·te·ris-pa·ri·bus-Klau·sel

Bedeutungen:

[1] Wirtschaftswissenschaft, Wissenschaftstheorie: die Untersuchung einer Ursachengröße auf eine andere Größe (Wirkgröße), wobei alle anderen möglichen Einflussgrößen konstant gehalten werden

Herkunft:

Wortverbindung aus der bildungssprachlichen adverbialen Bestimmung ceteris paribus und dem Substantiv Klausel

Synonyme:

[1] Ceteris-paribus-Methode

Beispiele:

[1] „Marshall führte die Ceteris-paribus-Klausel in die Wirtschaftswissenschaften ein. Ohne die Ceteris-paribus-Klausel, die heute jeder Student der Volkswirtschaftslehre in den Vorlesungen mehrmals zu hören bekommt, wären volkswirtschaftliche Untersuchungen nur schwer möglich.“

[1] Das gedankliche ökonomische Experiment, das mit Begriffen arbeitet, dabei uU ein Modell entwickelt, als Ergebnis eine Theorie anbietet, verwendet die sog. ceteris-paribus-Klausel.

[1] Die Ceteris-paribus-Klausel beschreibt eine methodologische Vorgehensweise bei der Bearbeitung wirtschaftstheoretischer Fragestellungen.

[1] Die Ceteris-paribus-Klausel wird häufig in Modellrechnungen der Wirtschaftswissenschaften zugrunde gelegt.

[1] "Er geht also induktiv vor und folgert aus vielen gleich verlaufenden Versuchen einen gesetzmäßigen Zusammenhang. Bei seinem Experiment wendet er die sog. Ceteris-paribus-Klausel an, d.h. er untersucht den Einfluss einer Größe (Ursache) auf eine andere Größe (Wirkung), indem er alle anderen Größen konstant hält."

Übersetzungen

 

Englisch: [1] ceteris paribus assumption → en, ceteris paribus clause → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ceteris-Paribus-Klausel“

[1] Definition der Ceteris-Paribus-Klausel in: Rainer Fischbach, Klaus Wollenberg: Volkswirtschaftslehre 1: Einführung und Grundlagen, 2007 (Oldenburg Verlag), Seite 53, ISBN 3486583077

[1] Ludwig Merz: Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch Wirtschaft, Handel und Finanzen Englisch: Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch. 2. Auflage. Langenscheidt Fachverlag, 2002, ISBN 3861171910, Seite 693 (Google Books) , Eintrag „Ceteris-paribus-Klausel“ (explizit in dieser Schreibvariante) mit „ceteris paribus clause“ ins Englische übertragen

Quellen: