بنانا
بنانا (Urdu)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Zeitform | Person | |
|---|---|---|
| Perfekt | Singular Maskulinum | بنایا |
| Plural Maskulinum | بنائے | |
| Singular Femininum | بنائی | |
| Plural Femininum | بنائیں | |
| Subjunktiv | 1. Person Singular | بناؤں |
| 2./3. Person Singular | بنائے | |
| 1./3. Person Plural | بناؤ | |
| 2. Person Plural | بنائیں | |
| Partizip Präsens | Maskulinum Singular | بناتا |
| Maskulinum Plural | بناتے | |
| Femininum Singular | بناتی | |
| Femininum Plural | بناتیں | |
| Partizip Perfekt | Maskulinum Singular | بنایا |
| Maskulinum Plural | بنائے | |
| Femininum Singular | بنائی | |
| Femininum Plural | بنائیں | |
| Imperativ | Singular | بنا |
| Plural | بناؤ |
Vokalisierung:
- بَنانا
Umschrift:
- banānā
Aussprache:
- IPA: [bənɑːˈnɑː]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] eine Sache anfertigen; herstellen, errichten, bauen
- [2] Speisen anrichten; zubereiten
- [3] eine Anordnung treffen; erlassen, ernennen
Beispiele:
- [1] وہ عمارت کس نے بنائی تھی۔ (Vo ʿimārat kis ne banāī thī?)
- Wer hat dieses Gebäude gebaut?
- [1] ?کیسے یہ بنایا گیا ہے (Kaise ye banāyā gayā hai?)
- Wie wird das hergestellt?
- [2] وہ میرے لیے چائے بنا رہا ہے۔ (Vo mere lie cāy banā rahā hai.)
- Er bereitet Tee für mich zu.
- [2] ?تم نے کھانا کب بنایا (Tum ne khānā kab banāyā?)
- Wann hast du das Essen zubereitet?
- [3] حکومت قانون بناتی ہے۔ (Ḥukūmat qānūn banātī hai.)
- Die Regierung erlässt das Gesetz.
- [3] انہوں نے اسے صدر مجلس بنایا۔ (Unhoṉ ne use ṣadr-e-majlis banāyā.)
- Sie ernannten ihn zum Versammlungsleiter.
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] eine Sache anfertigen
[2] Speisen anrichten