Infusionslösung

Infusionslösung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Infusionslösung	die Infusionslösungen
Genitiv	der Infusionslösung	der Infusionslösungen
Dativ	der Infusionslösung	den Infusionslösungen
Akkusativ	die Infusionslösung	die Infusionslösungen

[1] kolloidale Infusionslösungen; Aufnahme von Philipp Lensing am 2. August 2008

Worttrennung:

In·fu·si·ons·lö·sung, Plural: In·fu·si·ons·lö·sun·gen

Aussprache:

IPA: [ɪnfuˈzi̯oːnsˌløːzʊŋ]

Hörbeispiele:  Infusionslösung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: für eine Infusion bestimmte Lösung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Infusion und Lösung mit dem Fugenelement -s (Fugen-s)

Oberbegriffe:

[1] Flüssigkeit, Lösung

Beispiele:

[1] „Aber erst vor wenigen Jahren gelang es, das Streptokokken-Produkt, Streptokinase genannt, rein zu isolieren und damit eine für den Menschen ungefährliche Infusionslösung herzustellen.“

[1] „Vor allem fehlen Antibiotika, Vitaminpräparate, Schmerztabletten, Durchfallmittel und Infusionslösungen.“

[1] „Regelmäßig müssen neue Infusionslösungen mit den Medikamenten angehängt werden.“

[1] „Alle paar Minuten schaut eine Kinderkrankenschwester nach dem noch namenlosen Winzling in dem Bettchen unter der Wärmelampe, gibt ihm Milch aus dem Fläschchen zu trinken oder kontrolliert die Infusionslösung, die der Säugling zusätzlich erhält.“

[1] „Wie bereits kurz gemeldet, hat sich die europäische Arzneimittelagentur (EMA) am Freitag für ein weitgehendes Verbot von HES ausgesprochen. Die zur Korrektur von Blut- und Flüssigkeitsverlusten eingesetzten Infusionslösungen dürfen insbesondere nicht mehr bei Patienten mit schwerer Blutvergiftung (Sepsis) oder Verbrennungen sowie bei Personen in kritischem Zustand eingesetzt werden.“

[1] „Alle Augenblicke wurden Sterbende und Verwundete hereingetragen, denen Sanitäter Notverbände anlegten oder Infusionslösungen verabreichten, aber meist kam die Hilfe zu spät.“

[1] „Sie enthielten große Packungen Imodium und Ibuprofen, eine Rolle Verbandsmull und Beutel mit Plasma und Infusionslösung und ein halbes Dutzend Spritzen.“

Übersetzungen

 [1] Medizin: für eine Infusion bestimmte Lösung

Englisch: infusion solution → en / infusion-solution → en, solution → en for infusion → en Französisch: solution → fr à perfuser → fr f, solution → fr de perfusion → fr f, solution → fr pour perfusion → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Infusionslösung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Infusionslösung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Infusionslösung“

Quellen: