zymotique

zymotique (Französisch)

Adjektiv

	Singular	Plural
Maskulinum	zymotique	zymotiques
Femininum	zymotique	zymotiques

Worttrennung:

zy·mo·ti·que, Femininum: zy·mo·ti·que, Plural: zy·mo·ti·ques, Femininum: zy·mo·ti·ques

Aussprache:

IPA: [zimɔtik], Femininum: [zimɔtik], Plural: [zimɔtik], Femininum: [zimɔtik]

Hörbeispiele:  zymotique ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Biochemie, veraltend: zymotisch; die Fermentation betreffend oder der Gärung ähnelnd

Herkunft:

seit den 1850er-Jahren bezeugte Entlehnung aus dem altgriechischen ζυμωτικός (zymōtikos^☆) ^→ grc ‚aufblähend, Gärung bewirkend‘; vergleiche auch das früher bezeugte englische zymotic ^→ en

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] maladie zymotique

Übersetzungen

 [1] Biochemie, veraltend: zymotisch; die Fermentation betreffend oder der Gärung ähnelnd

Deutsch: zymotisch Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „zymotique“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „zymotique“

[1] Larousse: Dictionnaires Français „zymotique“

[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2764

Quellen: