zaměstnavatel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

zaměstnavatel (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, belebt[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ zaměstnavatel zaměstnavatelé
Genitiv zaměstnavatele zaměstnavatelů
Dativ zaměstnavatelovi
zaměstnavateli
zaměstnavatelům
Akkusativ zaměstnavatele zaměstnavatele
Vokativ zaměstnavateli zaměstnavatelé
Lokativ zaměstnavatelovi
zaměstnavateli
zaměstnavatelích
Instrumental zaměstnavatelem zaměstnavateli

Worttrennung:

za·měst·na·va·tel

Aussprache:

IPA: [ˈzamɲɛstnavatɛl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] jemand, der Arbeitnehmer anstellt

Herkunft:

abgeleitet vom Substantiv zaměstnanost

Gegenwörter:

[1] zaměstnanec

Weibliche Wortformen:

[1] zaměstnavatelka

Beispiele:

[1] Seznam obsahuje největší zaměstnavatele v Česku.
Die Liste enthält die größten Arbeitgeber in Tschechien.
[1] Můj nynější zaměstnavatel je můj manžel.
Mein jetziger Arbeitgeber ist mein Ehemann.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] průmyslový zaměstnavatel — industrieller Arbeitgeber, soukromý zaměstnavatel — privater Arbeitgeber

Wortbildungen:

zaměstnavatelský

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „zaměstnavatel
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „zaměstnavatel
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „zaměstnavatel
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „zaměstnavatel
[1] centrum - slovník: „zaměstnavatel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalzaměstnavatel