vysvětlit se

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

vysvětlit se (Tschechisch)[Bearbeiten]

Verb, perfektiv[Bearbeiten]

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
vysvětlovat se vysvětlit se
Zeitform Wortform
Futur 1. Person Sg. vysvětlím se
2. Person Sg. vysvětlíš se
3. Person Sg. vysvětlí se
1. Person Pl. vysvětlíme se
2. Person Pl. vysvětlíte se
3. Person Pl. vysvětlí se
Präteritum m vysvětlil se
f vysvětlila se
Partizip Perfekt   vysvětlil se
Partizip Passiv  
Imperativ Singular   vysvětli se
Alle weiteren Formen: Flexion:vysvětlit se

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Anmerkung:

siehe auch: vysvětlit

Worttrennung:

vy·svět·lit se

Aussprache:

IPA: [ˈvɪsvjɛtlɪt͡sɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] reflexiv, intransitiv: etwas klarstellen, klar werden; geklärt werden, erklärt werden

Synonyme:

[1] objasnit se

Beispiele:

[1] To se musí vysvětlit.
Das muss geklärt werden.
[1] To se dá lehce vysvětlit.
Das ist leicht zu erklären.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vysvětlit
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vysvětliti se
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vysvětliti se