vyplývající

vyplývající (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
vyplývající	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:vyplývající

Aussprache:

IPA: [ˈvɪpliːvajiːt͡siː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Verbaladjektiv vom Verb „vyplývat“ (Konjugation): die Folge seiend; sich (aus etwas) ergebend, (aus etwas) hervorgehend, resultierend

Beispiele:

[1] Dnes se dokonce stává, že první zdravotní komplikace vyplývající z obezity už mají šestileté děti.

Heute kommt es sogar vor, dass schon sechsjährige Kinder ihre ersten gesundheitlichen Probleme haben, die die Folge von Übergewicht sind.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] vyplývající z + Genitiv — hervorgehend aus + Dativ

Wortfamilie:

vyplývat

Übersetzungen

 [1] die Folge seiend

Deutsch: sich ergebend, hervorgehend, resultierend Englisch: following → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyplývající“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vyplývající“