vavřín
vavřín (Tschechisch)
Substantiv, m, hart, unbelebt
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | vavřín | vavříny |
Genitiv | vavřínu | vavřínů |
Dativ | vavřínu | vavřínům |
Akkusativ | vavřín | vavříny |
Vokativ | vavříne | vavříny |
Lokativ | vavřínu vavříně |
vavřínech |
Instrumental | vavřínem | vavříny |
Worttrennung:
- vav·řín
Aussprache:
- IPA: [ˈvavr̝iːn]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Botanik: immergrüner Baum: Lorbeer, Lorbeerbaum
- [2] Kranz aus Zweigen von [1], der Siegern überreicht wird: Lorbeerkranz; übertragen: Erfolg
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] Vavřín je stále zelený keř nebo stromek.
- Der Lorbeerbaum ist ein immergrüner Strauch oder kleinerer Baum.
- [2] Vítěz byl ověnčen vavřínem.
- Der Sieger wurde mit dem Lorbeerkranz geschmückt.
Redewendungen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
|
- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „vavřín“
- [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vavřín“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „vavřín“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „vavřín“
- [1, 2] centrum - slovník: „vavřín“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vavřín“