upphöra

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

upphöra (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Wortform

Präsens upphör

Präteritum upphörde

Supinum upphört

Partizip Präsens upphörande
upphörandes

Partizip Perfekt upphörd

Konjunktiv skulle upphöra

Imperativ upphör!

Hilfsverb ha

Passiv ohne Passiv

Worttrennung:

upp·hö·ra, Präteritum: upp·hör·de, Supinum: upp·hört

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild upphöra (Info)

Bedeutungen:

[1] mit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachen; aufhören

Synonyme:

[1] sluta

Beispiele:

[1] Fusket måste upphöra!
Mit der Pfuscherei muss Schluss sein!
Die Schlamperei muss aufhören!

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »upphöra«, Seite 1031
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalupphöra
[1] Lexin „upphöra
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „upphöra