umstritten

umstritten (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
umstritten	umstrittener	am umstrittensten
Alle weiteren Formen: Flexion:umstritten

Worttrennung:

um·strit·ten, Komparativ: um·strit·te·ner, Superlativ: um·strit·tens·ten

Aussprache:

IPA: [ʊmˈʃtʁɪtn̩]

Hörbeispiele:  umstritten ^(Info)

Reime: -ɪtn̩

Bedeutungen:

[1] ohne Übereinstimmung/Zustimmung aller

Herkunft:

vom veralteten Verb umstreiten

Sinnverwandte Wörter:

[1] kontrovers diskutiert, polarisiert

Beispiele:

[1] […] die tatsächliche Wirksamkeit von Homöopathie ist jedoch umstritten.

[1] „An der östlichen Schwarzmeerküste ist Erdogan ein Ja zur umstrittenen Verfassungsänderung sicher.“

[1] „Im Zuge des hoch umstrittenen Projekts Stuttgart soll aus dem Stuttgarter Kopfbahnhof ein Tiefbahnhof werden.“

[1] „Der Begriff Krisenmanagement entstand im politischen Bereich, wobei dessen erstmalige Verwendung dort umstritten ist, mehrheitlich aber J.F. Kennedy im Zusammenhang mit der Kuba-Krise 1962 zugeschrieben wird.“

Übersetzungen

?

Englisch: [1] controversial → en Französisch: [1] controversé → fr Galicisch: [1] controvertido → gl Italienisch: [1] controverso → it Katalanisch: [1] controvertit → ca Norwegisch: [1] omstridt → no Polnisch: [1] kontrowersyjny → pl Portugiesisch: [1] controverso → pt Schwedisch: [1] omstridd → sv, omtvistad → sv Spanisch: [1] controvertido → es Ungarisch: [1] vitatott → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umstritten“

[1] früher auch bei canoonet „umstritten“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „umstritten“

[1] The Free Dictionary „umstritten“

[1] Duden online „umstritten“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „umstritten“

Quellen:

Partizip II

Worttrennung:

um·strit·ten

Aussprache:

IPA: [ʊmˈʃtʁɪtn̩]

Hörbeispiele:  umstritten ^(Info)

Reime: -ɪtn̩

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs umstreiten

umstritten ist eine flektierte Form von umstreiten. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:umstreiten. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag umstreiten. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Konjugierte Form

Worttrennung:

um·strit·ten

Aussprache:

IPA: [ʊmˈʃtʁɪtn̩]

Hörbeispiele:  umstritten ^(Info)

Reime: -ɪtn̩

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umstreiten
• 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umstreiten
• 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs umstreiten
• 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs umstreiten

umstritten ist eine flektierte Form von umstreiten. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:umstreiten. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag umstreiten. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.