tajemný

tajemný (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
tajemný	tajemnější	nejtajemnější
Alle weiteren Formen: Flexion:tajemný

Aussprache:

IPA: [ˈtajɛmniː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] voller Geheimnisse; geheimnisvoll, geheim, mysteriös, dunkel

Synonyme:

[1] záhadný, tajuplný, mystický

Beispiele:

[1] Jekyll se rozhodne experimentovat a vyzkoušet tajemný elixír sám na sobě.

Jekyll ist entschlossen zu experimentieren und das geheimnisvolle Elixier an sich selbst zu testen.

Wortfamilie:

tajemství, tajemně, tajemník, tajit, tajný

Übersetzungen

 [1] voller Geheimnisse; geheimnisvoll, geheim, mysteriös, dunkel

Deutsch: geheimnisvoll, geheim, mysteriös, dunkel Englisch: mysterious → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tajemný“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tajemný“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tajemný“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „tajemný“