stupide

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

stupide (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
stupide stupider am stupidesten
Alle weiteren Formen: Flexion:stupide

Nebenformen:

stupid

Worttrennung:

stu·pi·de, Komparativ: stu·pi·der, Superlativ: am stu·pi·des·ten

Aussprache:

IPA: [ʃtuˈpiːdə], [stuˈpiːdə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild stupide (Info), —

Bedeutungen:

[1] von Personen: beschränkt, dumm
[2] von Tätigkeiten: eintönig, langweilig, stumpfsinnig

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch stupide → fr entlehnt, das auf lateinisch stupidus → la zurückgeht, zu lateinisch stupēre → la „erstarrt sein, staunen“[1]

Beispiele:

[1] Ich kenne ihn als einen sehr stupiden Menschen.
[2] Eine noch stupidere Arbeit kann ich mir nicht vorstellen.

Wortbildungen:

Stupidität

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stupide
[*] canoo.net „stupide
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonstupide
[1, 2] The Free Dictionary „stupide
[1, 2] Duden online „stupide
[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „stupide“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „stupend“, Seite 895.

stupide (Französisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Maskulinum stupide stupides

Femininum stupide stupides

Worttrennung:

stu·pide

Aussprache:

IPA: [sty.pid]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild stupide (pariserisch) (Info) Lautsprecherbild stupide (Info)

Bedeutungen:

[1] albern, dumm, idiotisch, blödsinnig

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „stupide
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „stupide
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „stupide
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: stupend