Zum Inhalt springen

straßenerfahren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

straßenerfahren (Deutsch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
straßenerfahren
Alle weiteren Formen: Flexion:straßenerfahren

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: strassenerfahren

Worttrennung:

stra·ßen·er·fah·ren, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ʔɛɐ̯ˌfaːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild straßenerfahren (Info)

Bedeutungen:

[1] reich an Erfahrung über das Leben auf der Straße

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Straße und dem Adjektiv erfahren mit dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] „Pablo wäre nicht der erste straßenerfahrene Bursche gewesen, der dahinter kam, dass es einfacher und aufregender war, anderen Geld abzunehmen, als es selbst zu verdienen.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „straßenerfahren“ (ohne Anmeldung)
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „straßenerfahren“ (nach Anmeldung)

Quellen:

  1. Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 24.