skjuta

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

skjuta (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Wortform

Präsens skjuter

Präteritum sköt

Supinum skjutit

Partizip Präsens skjutande
skjutandes

Partizip Perfekt skjuten

Konjunktiv skulle skjuta

Imperativ skjut!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

skju·ta

Aussprache:

IPA: [ˇʃʉːta]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild skjuta (Info)

Bedeutungen:

[1] einen Schuss abfeuern
[2] etwas mit Druck von der Stelle bewegen

Beispiele:

[1] Den sista vargen sköts i Sachsen.
Der letzte Wolf wurde in Sachsen erschossen.
[2] Skjut upp dörren!
Drück die Tür auf!

Redewendungen:

[1] skjuta mygg med kanoner, skjuta över målet, skjuta sig själv i foten, skjuta upp som svampar, som skjuten ur en kanon

Wortbildungen:

skjutare, skjutbar

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »skjuta«, Seite 836
[1, 2] Lexin „skjuta