sich keine Verzierung abbrechen

sich keine Verzierung abbrechen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

sich kei·ne Ver·zie·rung ab·bre·chen

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  sich keine Verzierung abbrechen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, spöttisch: sich nicht unnötig zieren, sich nicht so anstellen

Synonyme:

[1] sich keinen abbrechen, sich keinen Zacken aus der Krone brechen

Beispiele:

[1] Der Altmeister bricht sich doch keine Verzierung ab, wenn er den interessierten Jugendlichen ein paar normale Fragen beantwortet.

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich, spöttisch: sich nicht unnötig zieren, sich nicht so anstellen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9  „sich keine Verzierung abbrechen“, Seite 822

[1] Synonyme.de „[1]“