severovýchod

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

severovýchod (Slowakisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, unbelebt[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ severovýchod

Genitiv severovýchodu

Dativ severovýchodu

Akkusativ severovýchod

Vokativ

Lokativ severovýchode

Instrumental severovýchodom

Worttrennung:

se·ve·ro·vý·chod, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈsɛvɛrɔviːxɔt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] eine Himmelsrichtung; Nordosten

Oberbegriffe:

[1] svetová strana

Beispiele:

[1] Prešov sa nachádza na severovýchode Slovenska.
Prešov befindet sich im Nordosten der Slowakei.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] k severovýchodu, na severovýchod, na severovýchode, z severovýchodu

Wortbildungen:

severovýchodný, severovýchodne

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „Svetová strana
[1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „severovýchod
[1] azet - slovník: „severovýchod


severovýchod (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, unbelebt[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ severovýchod severovýchody
Genitiv severovýchodu severovýchodů
Dativ severovýchodu severovýchodům
Akkusativ severovýchod severovýchody
Vokativ severovýchode severovýchody
Lokativ severovýchodu
severovýchodě
severovýchodech
Instrumental severovýchodem severovýchody

Worttrennung:

se·ve·ro·vý·chod

Aussprache:

IPA: [ˈsɛvɛrɔviːxɔt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] eine Himmelsrichtung; Nordosten

Abkürzungen:

[1] SV

Oberbegriffe:

[1] světová strana

Beispiele:

[1] Pojem Weinviertel označuje velké území na severovýchodě Rakouska.
Der Begriff Weinviertel bezeichnet ein großes Gebiet im Nordosten von Österreich.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] k severovýchodu, na severovýchod, na severovýchodě, z severovýchodu

Wortbildungen:

severovýchodní, severovýchodně

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „severovýchod
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „severovýchod
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „severovýchod
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „severovýchod
[1] centrum - slovník: „severovýchod
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalseverovýchod