Zum Inhalt springen

sekera

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 26. März 2020, 00:08 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

sekera (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ sekera sekery
Genitiv sekery seker
Dativ sekeře sekerám
Akkusativ sekeru sekery
Vokativ sekero sekery
Lokativ sekeře sekerách
Instrumental sekerou sekerami
[1] katova sekera

Alternative Schreibweisen:

[1] sekyra

Worttrennung:

se·ke·ra

Aussprache:

IPA: [ˈsɛkɛra]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Handwerkzeug mit keilförmiger Schneide: Axt, Beil, Hacke

Verkleinerungsformen:

[1] sekerka

Oberbegriffe:

[1] nástroj

Unterbegriffe:

[1] tesařská sekera (Zimmermannsaxt), válečná sekera (Kriegsbeil)

Beispiele:

[1] Vzal sekeru a porazil několik suchých stromků.
Er nahm die Axt und holzte einige trockene Bäume ab.

Redewendungen:

[1] objednat na sekeru (auf Pump bestellen)
udělat někde sekeru (irgendwo einen Bären anbinden, angekreidet sein)

Übersetzungen

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „sekera
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sekera
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „sekera
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „sekera
[1] centrum - slovník: „sekera
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalsekera