sechsstöckig

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

sechsstöckig (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
sechsstöckig
Alle weiteren Formen: Flexion:sechsstöckig

Alternative Schreibweisen:

6-stöckig

Worttrennung:

sechs·stö·ckig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈzɛksˌʃtœkɪç], [ˈzɛksˌʃtœkɪk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sechsstöckig (Info), Lautsprecherbild sechsstöckig (Info)

Bedeutungen:

[1] Architektur, Bauwesen: über sechs Stockwerke verfügend

Herkunft:

Ableitung von sechs mit dem Ableitungsmorphem -stöckig

Synonyme:

[1] sechsgeschossig

Beispiele:

[1] Die Feuerwehr konnte alle Bewohner des sechsstöckigen Hochhauses retten.
[1] „Ich ließ Tiretta und meinen Bruder zurück, stieg mit ihr in einen Fiaker und begleitete sie auf ihren Wunsch zu einem Verwandten, einem alten Sachwalter, der am Quai de Gèvres im vierten Stock eines sechsstöckigen Hauses wohnte.“[1]
[1] „Er befand sich in einem sechsstöckigen Gebäude im Herzen von Konosu.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „sechsstöckig
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sechsstöckig
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalsechsstöckig
[1] Duden online „sechsstöckig
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „sechsstöckig
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „sechsstöckig

Quellen:

  1. Casanova: Erinnerungen, Band 3. In: Projekt Gutenberg-DE. 3, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Sechstes Kapitel (URL, abgerufen am 24. Januar 2023).
  2. Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 291.