såg

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

såg (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) såg sågen sågar sågarna
Genitiv sågs sågens sågars sågarnas

Worttrennung:
såg, Plural: så·gar

Aussprache:
IPA: [soːɡ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild såg (Info)

Bedeutungen:
[1] Werkszeug: die Säge

Oberbegriffe:
[1] verktyg

Unterbegriffe:
[1] bandsåg, betongsåg, bågfil, bågsåg, cirkelsåg, diamantsåg, dragsåg, dubbelsåg, fanersåg, figursåg, fogsvans, geringssåg,gipssåg, gradsåg, handsåg, hålsåg, kakelsåg, kallsåg, kantsåg, kapsåg, kedjesåg, klingsåg, klyvsåg, kransåg, kronsåg, laminatsåg, lövsåg, maskinsåg, metallsåg, motorsåg, pendelsåg, ramsåg, rundsåg, ryggsåg, skivsåg, skärsåg, sticksåg, stocksåg, tigersåg, timmersåg, trådsåg, träsåg

Beispiele:
[1] Jag måste köpa ett nytt sågblad till sågen jag använder i stallet.
Ich muss ein neues Sägeblatt für die Säge, die ich im Stall benutze, kaufen.

Wortbildungen:
såga, sågblad, sågbock, såge, sågfil, sågfisk, sågning, sågspån, sågtand, sågverk

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „såg
[1] Svenska Akademiens Ordbok „såg
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (såg), Seite 943