rekorder awaryjny

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

rekorder awaryjny (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Wortverbindung[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ rekorder awaryjny rekordery awaryjne
Genitiv rekordera awaryjnego rekorderów awaryjnych
Dativ rekorderowi awaryjnemu rekorderom awaryjnym
Akkusativ rekorder awaryjny rekordery awaryjne
Instrumental rekorderem awaryjnym rekorderami awaryjnymi
Lokativ rekorderze awaryjnym rekorderach awaryjnych
Vokativ rekorderze awaryjny rekordery awaryjne

Worttrennung:
re·kor·der a·wa·ryj·ny, Plural: re·kor·de·ry a·wa·ryj·ne

Aussprache:
IPA: [rɛˈkɔrdɛr avaˈrɨjnɨ], Plural: [rɛkɔrˈdɛrɨ avaˈrɨjnɛ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:
[1] Technik, Luftfahrt: Flugschreiber, Flugdatenschreiber, Blackbox

Herkunft:
Wortverbindung aus dem Substantiv rekorder → pl „der Rekorder“ und dem Adjektiv awaryjny → pl „Not-“ in KNG-Kongruenz

Synonyme:
[1] czarna skrzynka, rejestrator danych

Beispiele:
[1]

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag rejestrator danych.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „rekorder awaryjny
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „rekorder+awaryjny
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „rekorder+awaryjny