reagovat

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

reagovat (Tschechisch)[Bearbeiten]

Verb, imperfektiv[Bearbeiten]

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
reagovat reagovat
Zeitform Wortform
Präsens reagujireaguju
ty reaguješ
on/ona/ono reaguje
my reagujeme
vy reagujete
oni/ony/ona reagujíreagujou
Präteritum on reagoval
ona reagovala
Partizip Perfekt   reagoval
Partizip Passiv  
Imperativ Singular   reaguj
Alle weiteren Formen: Flexion:reagovat

Worttrennung:

re·ago·vat

Aussprache:

IPA: [ˈrɛaɡɔvat]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild reagovat (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: eine Aktion setzen, die eine Antwort auf eine andere Aktion darstellen soll; reagieren

Synonyme:

[1] odpovídat, odpovědět

Beispiele:

[1] Uhlík za vysoké teploty reaguje s kyslíkem a vzniká oxid uhličitý.
Kohlenstoff reagiert bei hohen Temperaturen mit Sauerstoff und es entsteht Kohlendioxid.
[1] Administrátor nereagoval srdečně ani věcně.
Der Administrator reagierte weder herzlich noch sachlich.

Wortfamilie:

reagování, odreagovat, zareagovat, reakce

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „reagovat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „reagovati
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „reagovati
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „reagovat
[1] centrum - slovník: „reagovat
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalreagovat