razantní

razantní (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
razantní	razantnější	nejrazantnější
Alle weiteren Formen: Flexion:razantní

Aussprache:

IPA: [ˈrazantɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sehr schnell, energiegeladen; rasant, heftig

Synonyme:

[1] prudký, energický, rozhodný

Gegenwörter:

[1] mírný

Beispiele:

[1] Zrovna špenát mívá chuť dost razantní, nezvyklou, obvykle nijak dobře nevypadá, a to je důvod, proč ho děti nikdy moc nemusely a asi se to nezměnilo.

Gerade Spinat hat in der Regel einen ziemlich heftigen, ungewöhnlichen Geschmack, sieht normalerweise nicht gut aus, und das ist der Grund, warum ihn Kinder nicht sehr mochten und das hat sich sicher bis heute nicht geändert.

Wortfamilie:

razantně

Übersetzungen

 [1] sehr schnell, energiegeladen; rasant, heftig

Deutsch: rasant, heftig Englisch: vigorous → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „razantní“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „razantní“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „razantní“