ras

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

ras (Deutsch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:
rase

Worttrennung:
ras

Aussprache:
IPA: [ˈʁaːs]
Hörbeispiele:
Reime: -aːs

Grammatische Merkmale:
  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rasen
ras ist eine flektierte Form von rasen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:rasen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag rasen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

ras (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) ras rasen raser raserna
Genitiv ras rasens rasers rasernas

Worttrennung:
ras, Plural: ras·er

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ras (Info)

Bedeutungen:
[1] Gruppe, die durch erbliche, deutliche Kennzeichen erkennbar ist; Rasse

Unterbegriffe:
[1] hundras, kattras

Beispiele:
[1] En person som kan bli utsatt för förföljelse på grund av sin ras.
Eine Person kann aufgrund ihrer Rasse der Verfolgung ausgesetzt sein.
[1] Titta hur söt valpen är, vilken ras är detta?
Guck mal, wie süß der Welpe ist, welche Rasse ist das?

Wortbildungen:
rasteori

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (ras), Seite 740
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „ras
[1] Svenska Akademiens Ordbok „ras

Substantiv, n[Bearbeiten]

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) ras raset ras rasen
Genitiv ras rasets ras rasens

Worttrennung:
ras, Plural: ras

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ras (Info)

Bedeutungen:
[1] Gleiten, Schlittern über den Erdboden; Abbrutschen von Erdmassen

Beispiele:
[1] Raset ledde till att 98 personer miste sina hem.
Der Erdrutsch führte dazu, dass 98 Personen ihr Heim verloren.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (ras), Seite 740
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonras
[1] Lexin „ras
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ras

ras (Tschechisch)[Bearbeiten]

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:
ras

Aussprache:
IPA: [ras]
Hörbeispiele:
Reime: -as

Grammatische Merkmale:
  • Genitiv Plural des Substantivs rasa
ras ist eine flektierte Form von rasa.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag rasa.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.