portrait

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

portrait (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the portrait

the portraits

Worttrennung:

por·trait

Aussprache:

IPA: [ˈpɔː(ɹ)tɹət], [ˈpɔːɹˌtɹeɪt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild portrait (US-amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild portraits (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Porträt

Beispiele:

[1] The artist preferred to paint portraits.

Wortbildungen:

[1] self-portrait

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „portrait
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „portrait
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „portrait

portrait (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

le portrait

les portraits

Worttrennung:

por·trait, Plural: por·traits

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild portrait (Info)

Bedeutungen:

[1] Porträt

Herkunft:

vom Verb portraire

Synonyme:

[1]

Gegenwörter:

[1] marine, nature morte

Oberbegriffe:

[1] peinture, photographie, représentation

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

se faire tirer le portrait (Portrait erstellen lassen, Fotografieren werden, gezeichnet werden, sich ablichten lassen), portrait chinois (Beschreibung von jemand mit Vergleichungen mit Gegenstände), portrait-robot (Fahndungsausschreibung, umfangreiches Bild, Phantombild)

Wortbildungen:

portraitiste, autoportrait

Entlehnungen:

deutsch: Porträt

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „portrait
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „portrait
[1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „portrait
[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „portrait“.
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „portrait
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „portrait